A. Les populations : géographie physique (climat, environnement, etc.), géographie humaine (démographie, habitats concentrés ou dispersés, déplacements, migrations, villes et villages, etc.)
Rapporteur : Prof. Guy BOURGEL
Participants :
1.Tomislav Išek (Bosnie et Herzégovine) – Le déplacement des populations
des villes et des villages de Bosnie-Herzégovine entre 1992 et 1995. Caractère, motifs et conséquences.
2.Rebeka Mesarić Žabčić (Croatie) – Contemporany Migration In the North part of the Republic of Croatia
3.Borislav Grgin (Croatie) – The urban settlements of late medieval Dalmatia, Croatia and Slavonia
4.Ljiljana Dobrovšak (Croatie) – Jewish immigration to Croatia until emancipation
5.Emilie Themopoulou (Grèce) – Αspects des villes en transition dans l’Empire Ottoman : La
gestion et l’organisation de l’espace publique
6.Nikolaou Kyrillos (Chypre) – 1878. Frontières nouvelles, frontières “incertaines” et flux
migratoires du Sud-Est d’Europe. Une interprétation géopolitique
7.Barış Ünlü (Turquie) – The Genealogy of the Ottoman Empire in the very Longue Durée
8.Alexandros Dagkas – Özgür Türesay (Grèce – Turquie) – Un territoire pluriethnique sous
une apparence de calme trompeuse : surveillances et poursuites policières dans la Macédoine ottomane à la fin du XIXe et aux débuts du XXe siècle
9.Antonio D’Alessandri (Italie) – Les Albanais, l’Adriatique et l’Italie dans l’œuvre d’Anselmo Lorecchio
10.Francesco Guida (Italie) – L’émigration balkanique à l’époque contemporaine
11.Matteo Mandalà (Italie) – Émigration Albanaise en Italie du Moyen Age à l’époque moderne
12.Petar Atanasov (Ex-République yougoslave de Macédoine) – La romanité sud-danubienne: autochtone ou non dans ses parages actuels
13.Elena Guskova (Russie) – Crisis on the Balkans and the modern migration processes
14.Petr Iskenderov (Russie) – Clash or dialogue? (Balkan Peninsula as a model of ethnic and cultural со-оperation)
15.Marina Martynova (Russie) – Ethnic Minorities and the Role of Identity in the Balkans
16.Konstantin Nikiforov. «Reformatting» the ethnic space of ex-Yugoslavia in the 1990s
17.Artem Ulunyan (Russie) – Binding a space: a historical background of current regional magistralization in Southeast Europe
18.Hatice Oruc (Turquie) – City Development in Bosnia
19.Melek Delilbaşi (Turquie) – Population figures and the Christian families in the Sancak of Tirhala (Thessaly)
B. Vladimir Iliescu (Allemagne) – (A ou D) Relief balkanique et pluralité linguistique
1.Cedomir Antic (Serbie) – A port and a railway : A History of Maritime County as a Study of Balkan Colonialism
2.Vojislav Pavlovic (Serbie) – La naissance du concept des minorités dans les Balkans au XIX siècle. Le cas de la Serbie
3.Dusan T. Batakovic (Serbie) – Les vagues migratoires serbes au Kosovo (XIX et XXe siècle)
4.Nertila Ljarja (Albanie) – Le déplacement des populations des villes et des villages de Bosnie-Herzégovine entre 1992 et 1995. Caractère, motifs et conséquences.
C. Les moyens de travail : éducation, formation, métiers, outils
Rapporteur : Prof. Yvonne de SIKÉ
Participants :
1.Zamfira Mihail (Roumanie) – La technique populaire du Sud-Est de l’Europe vue par
l’ethnolinguistique
2.Alexander Novik (Russie) – The craft of gold embroidery in Kosovo. According to the archival materials and expedition data collected in 2005-2008
Sous-section : Les contacts politiques
Rapporteur : Prof. Yvonne de SIKÉ ( ?!!)
Participants :
1.Alberto Basciani (Italie) – Preparing the Annexation. Italian Cultural Politics in Albania during the Years of the Power of King Zog I (1924-1939)
2.Andrey Edemskiy (Russie) – Up’s and downs of Soviet-Yugoslav Relations in 1964-1966: from dismissal of N. Khrushchev to replacement of A. Rankovic
3.V.Y.Grossul (Russie) – Représentants diplomatique de Russie aux Balkans à la première moitié du XIX-ème siècle
4.Nuri Yesilyurt (Turquie) – The Balkans and the Middle East in Turkish Foreign Policy after the Cold War
D. La production et les échanges : production agricole, industrielle, artistique
Rapporteur : Prof. Jean-François GOSSIAUX
Participants :
1.Ivana Žebec (Croatie) – The Interwar Period Industry and Population Growth in Zagreb
2.Taki Fiti (Ex-République yougoslave de Macédoine) – La protection de l’environnement dans des pays petits et ouverts – le cas de la République de Macédoine
3.Vera Bitrakova (Ex-République yougoslave de Macédoine) – Les ateliers d’artisanat italiques et la Мacédoine antique
4.Alexei Lidov (Russie) – ‘Image-paradigms’ as a new notion of Byzantine visual culture. A hierotopic approach to Medieval art on the Balkans
5.Irina Oretskaia (Russie) – Did the portrait of St Cyril exist in the 9th-century Rome?
6.Svetlana Zaigraykina (Russie) – Pilgrim relics from Croatia. The glass paste cameo with the image of St Chrysogonos in the collection of the Moscow Kremlin Museum
7.Natalia Zlydneva (Russie) – Semantics of dual images in the medieval and baroque Balkan tombstone carvings
E. Les moyens de communication (routes, monnaies, banques, langues, modes de pensée)
Rapporteur : Prof. Hélène ANTONIADIS-BIBICOU
Participants :
1.Castilia Manea-Grgin (Croatie) – Benedikt Kotruljević’s Fifteenth-Century “Perfect Merchant” From An Ethical-Religious Point of View And His Real-Life Counterpart Giacomo Badoer
2.Ioannis Skourtis – Papakosta Lefkothea (Grèce) – Un parent du président Nicolas Sarkozy,
le Salonicien juif Ascher Mallah et ses activités (1930-1931)
3.Monica Genesin (Italie) – Possessive Pronouns in North-West Geg Area
4.Gisèle Vanhese (Italie) – Sur la légende balkanique du Frère revenant: circulation, réécritures et variations
5.Elton Prifti (Italie) – On the Romance borrowings of an Albanian argot
6.Tatjana Krizman (Italie) – Est-ce que nous pouvons encore parler de la « yougonostalgie »?
7.Blerina Suta (Italie) – « Langage » poétique en fonction du « geste » éthique du signe opposé dans le poème romantique balkanique: le cas albanais du « Lahuta e Malcis »/ Le luth de la Malcija de P. Gjergj Fishta
8.Francesco Altimari (Italie) – Traces of the infinitive in Italo-Albanian. A comparison with the Balkan area
9.Vitomir Mitevski (Ex-République yougoslave de Macédoine) – Economic or moral crisis? Some ideological patterns of philosophy and modern Balkan history
10.Jovan Takovski (Ex-République yougoslave de Macédoine) – La déification de l’homme comme but et moyen de résoudre des problèmes ethniques et sociaux en Europe de l’Est
11.Marjan Marković (Ex-République yougoslave de Macédoine) – Pragmatic motivation as a factor for lexical differentiation in Slavic and Balkan languages
12.Ubavka Gajdova, Veselinka Labrovska (Ex-République yougoslave de Macédoine) – Means of coding present events in Balkan languages
13.Zuzanna Topolinjska & Eleni Bužarovska (Ex-République yougoslave de Macédoine) – The Balkan dativ revisited
14.Liljana Todorova (Ex-République yougoslave de Macédoine) – La problématique de la pluralité des cultures et de l’interculturalité dans le contexte sud-est européen (un regard de Macédoine)
15.Luan Starova (Ex-République yougoslave de Macédoine) – L’Occident et l’Orient dans les littératures balkaniques: réconciliation ou confrontation
16.Victor Friedman (Etats-Unis) – Multilingualism in the Republic of Macedonia an the Balkan Linguistic League today
17.Grigoriy Arsh (Russie) – Image of Skanderbeg in the national self-awareness of the Albanians of the eighteenth century (on the basis of Russian archival documents)
18.Olga Belova (Russie) – Ethnic and confessional “transformations” in legends and folk beliefs of the Balkan Slavs
19.Fatima Eloeva (Russie) – Vendetta in fiction and life (Albanian and Greek contexts)
20.Alexandra Evdokimova (Russie) – Paleography of accentuated Greek inscriptions: different accent systems
21.Natalia Evseenko (Russie) – Constructing identity through the language: usage of Judeo-Greek dialect in Modern Greece
22.Valentina Fedchenko (Russie) – The modern Constantinopolitan Greek perception of their language and the influence of XIX c. ideology
23.Natalia Golant (Russie) – The Way and Movement in Romanian Legend about the March Old Woman
24.Lusine Gushchyan (Russie) – Présentation de l’ethnicité dans les musées (sur l’exemple des musées ruraux dans les agglomérations grecques de Priazovié, région de Donetsk, Ukraine) Alvina Jougra (Russie) – Sur les orientalismes dans la poésie épique albanaise
25.Maxim Kisilier (Russie) – Emergence of literary vernacular of the Azov Greeks (Rumeis)
26.Ksenija Klimova (Russie) – What does δρίμιες stand for?
27.Elena Koudryavtseva (Russie) – The Russian postal communications through the Balkans
28.Maksim Makartsev (Russie) – Чи са живи фанали, чи сь мартви пуснали – how indirect evidentials mark the end of the text
29.Maria Morozova (Russie) – Language situation in Albanian villages of the Azov region (Ukraine): by the expedition data collected in 2005-2008
30.Vladimir Petrukhin (Russie) – Crossing the Danube in the Slavic tradition: history and the rites of passage
31.Anna Plotnikova (Russie) – A shadow: mythological transformations in the area of the Balkans
32.Elena G. Rabinovitch (Russie) – Greek mythmaking in Ancient Rome
33.Alexander Rusakov (Russie). The Balkan Sprachbund: where does the convergence stop?
34.Elena Sartori (Russie) – Rodakis’ house: an icon of greekness in the 1930’s
35.Irina Sedakova (Russie) – Semantic and idiomatic development of the Balkan Slavic ‘to grasp’: Ethnolinguistic approach
36.Svetlana Sidneva (Russie) – The Modern Greek legends about the origin of the plants
37.Oksana Tchoekha (Russie) – «Lunar diseases» in the Modern Greek folk medicine
38.Elena Uzeneva (Russie) – Authentic and borrowed elements in the wedding rituals of the Old Believers in South-Eastern Europe
39.Irena Sawicka (Pologne) – Areal linguistic studies
40.Răzvan Theodorescu (Roumanie) – Les « corridors culturels » de l’Europe sud-orientale. Trente ans après
41.Nicolae Răzvan Mitu (Roumanie) – Some remarks on the Serbian constitution (1804-1921)
42.Areti Demosthenou (Chypre) – Islamic and Christian Education in Cyprus in the 20th century
43.Vladimir P. Petrovic (Serbie) – Les voies de communication en Mésie Supérieure
44.Vlado Kambovski (Ex-République yougoslave de Macédoine) – Valeurs juridiques d’une société de transition : aspect macédonien
45.Maria Kotzabassi (Grèce) – Educational activity in the Greek communities of Bulgaria in the late 19th century: national aspirations and state policy
46.Vasilka Tăpkova-Zaimova (Bulgarie) – Frontières médiévales et réseau routier au Sud du Danube
47.Jolanta Sujecka (Pologne) – The Image of the Neighbourhood in the 18th Century Balkan Slavia Orthodoxa (from the perspective of languages and ways of thinking)
48.